Pulya (pulya_9mm) wrote,
Pulya
pulya_9mm

  • Music:
Nuvara Eliya, Sri Lanka

В V веке китайцы создали иероглиф для обозначения молодых листьев кустарника Camellia sinensis.
Все другие народы позаимствовали свои названия чая у китайцев. Разное произношение одного и того же иероглифа привело к тому, что для половины мира это производные от "чьа", а для другой половины - производные от "тьа".

Russian: чай
Arabic: حفلة شاي (цай)
Czech: čaj
Danish: te
Dutch: thee
Estonian: tee
Finnish: tee
French: thé
German: tee
Greek: τσάι (цай)
Hungarian: tea
Icelandic: te
Indonesian: teh
Italian: tè
Latvian: tēja
Norwegian: te
Portuguese chá
Romanian: ceai
Slovak: čaj
Slovenian: čaj
Spanish: té
Swedish: te
Turkish: çay
Hebrew: תה (те)
Hindi चाय (чай)

и только поляки выпендрились, у них чай - хербата
Tags: 100 фактов о Шри-Ланке
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments